Первый рейс: навстречу новой эпохе

С развитием информации в начале 1990-х годов два ИТ-специалиста начали тайно создавать карточки с китайскими иероглифами. Они привлекают внимание директора института информатики и становятся важной силой в отрасли. Сяо Чуан и Пэй Цин Хуа — студенты Института компьютерных наук Университета Яньчин. Они делали компьютерную карту, чтобы улучшить способность компьютеров обрабатывать китайский текст. Различные исследовательские группы под их руководством пользуются шансом плыть по волнам реформ. От производства иностранных компьютеров до проведения независимых исследований — эти двое вступают в путь, чтобы стать частью первой группы предпринимателей в эпоху Интернета. Став свидетелями взлетов и падений эпохи, реализуя при этом свои идеалы, они также находят любовь. Их путь к становлению бизнес-вундеркиндов в этой области также отражает историю быстрого развития Китая в конце 20-го века. (Источник: ChineseDrama.info) ~~ Адаптировано из романа Ван Цяна (王强) «Наши времена» (我们的时代).